Loading opportunity…
All opportunities
Turing
Mercor
REX / RemoExperts
Respondent
micro1
Braintrust
Sovrano AI
SME Careers
Handshake AI
AIxBlock
AI Training · Independent contractor
Language Review & Audio Tasks — Italian, Russian & Vietnamese
Review language-based content against project guidelines and record spoken responses on an Android or Apple phone when needed. Currently sourcing Italian, Russian and Vietnamese speakers.
PLATFORMMeridial
LOCATIONEligibility varies
PAY$9/hr · varies by task
SCHEDULESee role requirements
LAST CHECKED4 Nov 2026
THE OPPORTUNITY
Put your skills to work.
Review language-based content against project guidelines and record spoken responses on an Android or Apple phone when needed. Currently sourcing Italian, Russian and Vietnamese speakers.
- Pay
- $9/hr · varies by task
- Engagement
- Independent contractor
- Location
- Eligibility varies
About this role
Review language-based content against project guidelines and record spoken responses on an Android or Apple phone when needed. Currently sourcing Italian, Russian and Vietnamese speakers.
Role details are copied from the Meridial listing and can change. Check the platform before you apply.
Relevant skills
A few things to check
- Location and experience requirements.
- Schedule, compensation, and assessment process.
- Current availability on Meridial.
KEEP EXPLORING
Similar opportunities.
Related roles across other platforms, selected by field, title and skills.
Audio/Voice/Annotation Trainer - Italian Language
Participate in group recordings of natural Italian conversations for AI training.
Communication
Remote · eligibility varies
Not disclosed
Language & Audio Expert
The research teams behind the best known AI models come to Mercor for language and audio judgment they can't generate on their own. Your standards and expertise become the rubric that frontier AI is graded against.…
Language and AudioLanguageAudio Expert
Remote
$35–$50/hr
American English Audio Reviewer, Alphanumeric Speech
We are recruiting reviewers for a paid audio review project focused on alphanumeric speech. You will listen to English voice recordings one by one and check whether each speaker read the given script accurately, word for word. This is not a recording task. For each recording, you see the script the speaker was asked to
United States
$10-20/hr
RespondentFrom Spot to Futures: Do Cryptocurrency Platforms Speak Your Language? - UX Study [Worldwide]
Online UX study on how cryptocurrency trading platforms communicate, about 60 minutes. Screening and researcher selection required. Incentives are subject to a 5% fee ($1 minimum).
Online · screening and location eligibility apply
$50 USD/study · before fees
micro1Audio Editing & Production Expert (Audacity)
Skills include Audacity, Audio Editing, Audio Production. 20 openings shown by micro1.
AudacityAudio EditingAudio Production
Remote · eligibility varies
$21–$70/hr
BraintrustPodcast Audio Transcription Specialist – [Ukrainian] (Remote, Freelance)
Braintrust AI lists this freelance opportunity through Braintrust. Skills include Transcription.
Transcription
Ukraine
$85/hr
Sovrano AIChemical Engineering Expert, AI Trainer
Fully remote, project-based work on how frontier AI performs at real chemical engineering, from reaction and separation design to process safety and materials. You build tasks out of your own plant, lab, or design experience and grade where the model falls short. $40 to $125 USD an hour, at least 10 hours a week, as an
Process designReaction engineeringSeparations
Remote (US, CA, UK, AU, IE)
$40–125/hr
SME CareersSenior Video Editor
In this hourly, remote contractor role, you will work as a Senior Video Editing Quality Assurance Specialist (SME) to review and evaluate AI generated and human edited video content, ensuring professional post production quality, technical accuracy, visual consistency, and adherence to project specific guidelines.…
Video Quality AssuranceColor GradingDaVinci Resolve
Argentina · Australia · Bulgaria +25 more
Up to $51/hr
Adversarial Prompt Expert
As an Adversarial Prompt expert, you'll be able to participate in project-based opportunities focused on probing large language models for failure modes and harmful outputs. Your work will involve crafting prompts and scenarios to test model guardrails, exploring creative ways to bypass restrictions, and systematically…
Adversarial Prompt ExpertRemote collaboration
Remote · eligibility varies
Up to $65/hr
General Application - GLOBAL
We are building a global community of freelance contributors to support real-world AI data work. Tasks vary by project and may include speech data collection, audio transcription, text annotation, dataset labeling, feedback and evaluation for AI and LLM performance, and related activities.
General ApplicationGLOBALRemote collaboration
Remote · eligibility varies
Not disclosed