Loading opportunity…
All opportunities
micro1
Mercor
Meridial
Turing
REX / RemoExpertsBraintrust 
Outlier
Sovrano AI
Terac
SME Careers
Remote Jobs · freelance
Podcast Audio Transcription Specialist – [Ukrainian] (Remote, Freelance)
Braintrust AI lists this freelance opportunity through Braintrust. Skills include Transcription.
PLATFORMBraintrust
LOCATIONUkraine
PAY$85/hr
SCHEDULE20 hrs/week
LAST CHECKED11 Nov 2026
THE OPPORTUNITY
Put your skills to work.
Braintrust AI lists this freelance opportunity through Braintrust. Skills include Transcription.
- Contract
- short
- Role
- Content Creation
- Hours per week
- 20
- Openings left
- 22
Fully remote, open to candidates worldwide
The hourly rate has been updated to reflect the amount you will be paid per completed transcription hour (not time spent working). Actual time to complete one transcription hour may vary based on your experience and efficiency.
Please note: if you applied prior to this rate update, please disregard the previous hourly rate — you will be paid at the higher rate currently listed on the job posting. As a reminder, this rate corresponds to a completed hour of transcription (audio hour), not hours spent working.
We are looking for a detail-oriented Podcast Audio Transcription Specialist fluent in Ukrainian to convert podcast audio into accurate, well-formatted written transcripts. This role is ideal for someone with strong listening skills, excellent grammar, and the ability to meet deadlines consistently.
Key Responsibilities
- Transcribe podcast episodes from audio to text in Ukrainian with high accuracy
- Ensure proper grammar, punctuation, and formatting throughout transcripts
- Identify speakers and structure dialogue clearly
- Edit and proofread transcripts for clarity and readability
- Meet turnaround times for assigned episodes
- Follow any provided style guides or formatting requirements
Qualifications
- Fluency in Ukrainian (native or near-native preferred)
- Strong command of grammar, spelling, and written communication in Ukrainian
- Ability to understand different accents and varying audio quality
- Strong attention to detail and accuracy
- Ability to work independently and manage time effectively
Nice to Have
- Experience in audio transcription (podcasts, interviews, or similar content)
- Experience transcribing podcasts or media content
- Familiarity with transcription tools
- Experience with bilingual transcription or translation
Additional Details
- Payments are calculated based on total audio hours completed (not time spent)
- Fully remote, flexible schedule
- Ongoing work may be available based on performance and project needs
- A built-in time tracker is available in the platform to help you monitor your work
Role details are copied from the Braintrust listing and can change. Check the platform before you apply.
Relevant skills
Transcription
A few things to check
- Location and experience requirements.
- Schedule, compensation, and assessment process.
- Current availability on Braintrust.
KEEP EXPLORING
Similar opportunities.
Related roles across other platforms, selected by field, title and skills.
micro1Bengali Transcription Expert
Skills include bengali language proficiency, audio and video transcription, proofreading and editing. 10 openings shown by micro1.
bengali language proficiencyaudio and video transcriptionproofreading and editing
Remote · eligibility varies
$10–$22/hr
Audio Engineer (Speech / TTS Audio Specialist) – Brazilian Portuguese
Overview We're looking for audio engineers with strong experience editing and quality checking voice recordings for speech and text to speech (TTS) applications , specifically for Brazilian Portuguese language audio .…
Language and AudioAudio Engineer – Brazilian PortugueseRemote collaboration
Remote
$20–$30/hr
Language Review & Audio Tasks — Italian, Russian & Vietnamese
Review language-based content against project guidelines and record spoken responses on an Android or Apple phone when needed. Currently sourcing Italian, Russian and Vietnamese speakers.
Eligibility varies
$9/hr · varies by task
Audio/Voice/Annotation Trainer - Portuguese (Brazil) Language
Participate in group conversations and provide natural voice recordings.
Communication
Remote · eligibility varies
Not disclosed
American English Audio Reviewer, Alphanumeric Speech
We are recruiting reviewers for a paid audio review project focused on alphanumeric speech. You will listen to English voice recordings one by one and check whether each speaker read the given script accurately, word for word. This is not a recording task. For each recording, you see the script the speaker was asked to
United States
$25–30 per hour of reviewed and accepted audio
BraintrustSenior Media, Audio & Linguistics Experts - AI Benchmarking
Outlier lists this freelance opportunity through Braintrust. Skills include Linux.
Linux
United States · Canada · Argentina +22 more
$1,350/task
OutlierVideo Production Experts: Film and Edit Multi-Camera Footage for AI Training
Outlier helps the world’s most innovative companies improve their AI models by providing human feedback.About the opportunity: We’re looking for working videographers and content creators who can shoot short, clean, original clips on their own equipment. Your footage is used to train video generative AI models. This is
Specialist - Creative Content
Remote - United States, Canada, Puerto Rico, United Kingdom, Australia, New Zealand, Mexico, Argentina
Up to $50/hr
Sovrano AIChemical Engineering Expert, AI Trainer
Fully remote, project-based work on how frontier AI performs at real chemical engineering, from reaction and separation design to process safety and materials. You build tasks out of your own plant, lab, or design experience and grade where the model falls short. $40 to $125 USD an hour, at least 10 hours a week, as an
Process designReaction engineeringSeparations
Remote (US, CA, UK, AU, IE)
$40–125/hr
Café Managers: Feedback on a Shift-Handover Product
We are conducting a paid study to evaluate a proposed shift-handover checklist designed for independent cafés. We need experienced café operators to assess the product's pricing, buyer appeal, and acquisition strategy in a short written review.
Café ManagersFeedback on a ShiftRemote collaboration
Remote · eligibility varies
$42 one-time
SME CareersSenior Video Editor
In this hourly, remote contractor role, you will work as a Senior Video Editing Quality Assurance Specialist (SME) to review and evaluate AI generated and human edited video content, ensuring professional post production quality, technical accuracy, visual consistency, and adherence to project specific guidelines.…
Video Quality AssuranceColor GradingDaVinci Resolve
Argentina · Australia · Bulgaria +25 more
Up to $51/hr