THE OPPORTUNITY
Put your skills to work.
AIxBlock is recruiting native speakers to record natural, bilingual conversations across multiple language pairs (each paired with English). Work is available now, remote and flexible. Each participant may contribute up to 1 hour of recorded speech, working alongside a conversation partner.
- Closes
- 2026-12-24
Code-switching recording is the practice of alternating between a native language and fluent English (secondary language) within a single conversation.
- ABOUT THE PROJECT
- Part-time, fully remote.
- Flexible schedule — recordings must be completed within the agreed timeline.
- WHAT YOU'LL BE DOING
- Have a natural, unscripted conversation with a partner — no reading, no rehearsed lines, no AI-generated speech.
- Speak mostly in your native language (85–90% of the conversation), with natural, occasional switching into English (10–15%).
- Talk freely on everyday topics assigned to you, the same way you'd talk with a friend.
- WHO CAN APPLY
- Native speakers of one of the target languages listed below, with strong English fluency.
- Comfortable speaking naturally and switching between their native language and English.
- A recording partner is required. If you do not have one, we can help arrange one.
- Attention to detail and consistency in evaluation
- Non-native speakers will be rejected.
Target languages
We will contact you if your profile is suitable for the project.
Thank you very much for your interest and application.
Have a good day.
- German_English
- French_English
- Spanish_English
- Italian_English
- Japanese_English
- Vietnamese_English
- Chinese_English
- RECORDING REQUIREMENT
- Dual channel, WAV, minimum 16kHz sample rate.
- The recording environment must be quiet, with no background noise.
- Each conversation should run 10–30 minutes, with no silence longer than 5 seconds.
- Each speaker may contribute up to 1 hour of total recorded speech
- CONVERSATION TOPICS
- Topics should reflect everyday, natural subjects, such as:Daily life and routinesWork or studyTravelTechnologyHealth and wellnessShoppingGeneral opinions on everyday topics
- RATE AND PAYMENT: will be informed when the project starts.
Role details are copied from the AIxBlock listing and can change. Check the platform before you apply.
Relevant skills
CAU07Juniper CodeRemote collaboration
A few things to check
- Location and experience requirements.
- Schedule, compensation, and assessment process.
- Current availability on AIxBlock.